Flagship Transactions
Salvadoran Technical Regulation RTS 11.03.02:21 Medical Devices – El Salvador
By: Laura Portillo Last Tuesday, August 23rd of this year, the Salvadoran Technical Regulation RTS 11.03.02:21 Medical Devices, Requirements for the Sanitary Regulation of Medical Devices in El Salvador was published in the Official Gazette, No. 156, Volume 436. The...
Publication of the Real Estate Bokerage Law – Nicaragua
By: Ana Barquero By: Lic. Ana Carolina Barquero On September 8, 2022, Law 1129 on Real Estate Brokerage of the Republic of Nicaragua was published in La Gaceta number 169, which aims to regulate real estate brokerage, protect the legal relationship between the...
Publicación de la Ley de Correduría de Bienes y Raíces – Nicaragua
Por: Ana Barquero El día 8 de septiembre 2022 fue publicada en La Gaceta número 169, la Ley 1129 de Correduría de Bienes Raíces de la República de Nicaragua, la que tiene por objeto regular el corretaje de bienes raíces, proteger la relación...
Biosimilar drugs – El Salvador
By: Laura Fuentes (Source: EMA) A biosimilar medicine is a biological medicine that is very similar to an authorized biological medicine and works in the same way. Biosimilar products facilitate patient access to treatment by making biologic medicines more affordable...
Medicamentos Biosimilares – El Salvador
Por Laura Fuentes (Fuente: EMA) Un medicamento biosimilar es un medicamento biológico qué es muy similar a un medicamento biológico y autorizado, y que funciona del mismo modo. Los productos biosimilares facilitan el acceso de los pacientes a tratamientos pues hacen...
Central American Technical Regulation for cosmetic products is modified by total substitution -Nicaragua
By: Lic. Alfredo Roque Castillo On September 2, 2022, Resolution No. 467-2022 (COMEICO-C) was published in “La Gaceta Diario Oficial”, in which it is resolved to replace the Central American Technical Regulation RTCA 71.03.36:07 Cosmetic Products, which appears as...
El Reglamento Técnico Centroamericano para productos cosméticos se modifica por sustitución total – Nicaragua
Por: Alfredo Roque El día 2 de septiembre de 2022, se publicó en La Gaceta Diario Oficial la Resolución No. 467-2022 (COMEICO-C), en la cual se resuelve sustituir el Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 71.03.36:07 Productos Cosméticos, la cual aparece como anexo 3...
DNM release: Extension for payment of annuities and renewals 2022
By: Laura Portillo, Olga Torres. On September nineteenth of this year, the National Directorate of Medicines gives a new term of twenty working days to regularize the pending payments of the Annual Registration Fees, commercialization and renewal of the sanitary...
Comunicado DNM prórroga para pago de sus anualidades y renovaciones 2022 – El Salvador
Por: Laura Portillo, Olga Portillo. En fecha diecinueve de septiembre del presente año, la Dirección Nacional de Medicamentos brinda un nuevo plazo de veinte días hábiles, para regularizar los pagos pendientes de los Derechos Anuales de inscripción, comercialización y...